:Base Sonic.hlp
1 Spielauswahl
2 Spielauswahl =IDH_GAMESELECTION
1 So wird gespielt
2 So wird gespielt =IDH_HOWTOPLAY
2 1-Spieler-Modus
3 1-Spieler-Modus=IDH_1PMODE
3 Datenauswahl
4 Daten w
hrend des Spieles speichern=IDH_SAVINGDATA
4 Ohne Datenspeicherung spielen=IDH_PLAYING
4 Figurenauswahl=IDH_CHARASELECT
4 Ein Spiel weiterspielen=IDH_WHEN
4 Gespeicherte Daten l
schen=IDH_ERASING
3 Information
4 Bildschirmansicht=IDH_SCREENVIEW
4 Bildschirme Game over & Continue=IDH_GAMEOVER
4 Vergessen Sie im Wasser das Atmen nicht=IDH_DONTFORGET
4 Erneut starten bei der Ortsmarkierung=IDH_STARTAGAIN
4 Sammeln Sie 50 Ringe, um auf eine Bonusebene zu gelangen=IDH_COLLECT
4 Angriffe an verd
chtigen Orten=IDH_USEATTACK
4 Spezialringe & Sonderebenen=IDH_SPECIALRINGS
4 Objekte & Aufr
stpunkte=IDH_ITEMS
4 Schutzschildeffekt & Spezialangriffe=IDH_BARRIER
4 So greifen Sie einen Bo
 an=IDH_HOWTOATTACK
4 Szene beendet=IDH_ACTCLEAR
2 Wettkampfmodus
3 Wettkampfmodus=IDH_COMPETITION
3 Modusauswahl=IDH_MODESELECT
3 Option An/Aus=IDH_ITEMONOFF
3 Betriebs- und Bildschirmansicht=IDH_OPERATION
3 Info zu anderen Bildschirmen=IDH_ABOUTOTHER
3 Men
 Challenge =IDH_CHALLENGEMENU
3 Challenge-Optionen=IDH_CHALLENGEMODE
1 Grundbetriebsweise
2 Tastatur- und Joystick-Betrieb=IDH_KEYBOARD+
2 Spezialaktionen=IDH_SPECIALACTION
2 Vollbildschirm=IDH_FULLSCREEN
2 Pause=IDH_PAUSE
2 Spiel neu starten=IDH_RESTARTING
2 Zur
cksetzen=IDH_RESET
2 Spiel beenden=IDH_QUITTING
1 Men
leiste
2 Men
 Game =IDH_GAMEMENU
2 Optionen=IDH_OPTIONS
2 Men
 Help=IDH_HELPMENU
1 Sonderebene und Bonusebene
2 Sonderebene=IDH_SPECIALSTAGE
2 Bonusebene=IDH_BONUSSTAGE
2 Wenn Sie SONIC THE HEDGEHOG 3 und KNUCKLES spielen=IDH_SPECIALS&K
1 Figurenvorstellung
2 Figurenvorstellung=IDH_CHARACTER
1 Handlung
2 Nach den Abenteuern von Sonic 2...=IDH_AFTER2
2 Sonics und Tails' Abreise=IDH_SONICANDTAILS
2 Dr. Robotniks Plan=IDH_DREGGMANSPLOT
1 So benutzen Sie die Hilfe
2 So benutzen Sie die Hilfe=IDH_HOWTOUSE
1 Hotline
2 Hotline=IDH_HOTLINE
1 Verschiedenes
2 Verschiedenes=IDH_OTHERS